Tuesday, March 15, 2016

Sassy (Words & Paintery)

Bonjour,
Je vous présente aujourd'hui ma page pour le défi du mois chez Words & Paintery.

Hi,
I'm sharing today my layout for the monthly challenge over at Words & Paintery.


Voici le tableau d'inspiration.
Here is the inspiration board.





Bonne journée,
Have a nice day.

Monday, March 14, 2016

Bonheur (More Than Words)

Bonjour,
Je vous présente une page que j'ai créée pour le défi du mois de More Than Words. Il fallait utiliser du gesso et s'inspirer du mot Bliss, soit bonheur un bonheur intense, d'où le titre de ma page.

Hi,
I'm sharing today a layout created for the challenge over at More Than Words. We must use gesso (I used white gesso over a part of my background to soften the look of the print) and be inspired by the word Bliss, which means, in french, Bonheur intense. 



Des détails:
Some details:





Merci du coup d'oeil.
Thanks for looking.




Sunday, March 13, 2016

Une page, deux défis / One Layout, Two Challenges

Bonjour,
Je vous présente aujourd'hui une page que j'ai créée pour le Build-A-Page de Prima de ce mois-ci. Je me suis aussi inspirée du moodboard du forum Ah! La Carte pour les couleurs. Voici ma page.

Hi,
I'm sharing today a layout made for Prima's Build-A-Page for this month. I also based my creation on the moodboard from Ah! La Carte's forum. Here is my layout.


Le sketch de Prima:
Prima's sketch:

Le moodboard d'Ah! La Carte:
Ah! La Carte's moodboard:

Des détails:
Some close-ups:




Merci du coup d'oeil.
Thanks for looking.

Tuesday, March 8, 2016

My treasure (Flying Unicorn)

Bonjour,
Je vous présente aujourd'hui une création réalisée avec la collection Starlight de 13@rts que j'ai reçue de la part de Flying Unicorn. 

Hi,
I'm sharing today a layout made with the Starlight collection from 13@rts which I received from Flying Unicorn.



J'aimais beaucoup la douceur de ce papier. J'y suis donc allée avec une création toute douce.
I loved the soft feel of this paper. I decided to create a pale and sweet layout.







Produits de Flying Unicorn utilisés / Flying Unicorn products used:

Bonne journée,
Have a nice day.



Monday, March 7, 2016

Cherish (Shimmerz Paints)

Bonjour,
Je vous présente aujourd'hui ma première création du mois pour Shimmerz Paints. Je crois que j'avais besoin d'un peu de soleil, raison pour laquelle j'y suis allée avec du jaune comme couleur principale.

Hi,
I'm sharing today my first creation for Shimmerz Paints this month. I think I needed more sun: I chose yellow as my main color. 


J'ai commencé par mettre une couche de gesso transparent partout sur mon papier. Ensuite, j'ai utilisé deux masques de quadrillés avec du modeling paste. Par la suite, j'ai utilisé mon pinceau pour ajouter la couleur choisie: Glorious Day Vibez. C'était beau, mais ça manquait de contraste.

I started out by coating my background paper with clear gesso. After that, I used two grid stencils with modeling paste. I then used my paint brush to apply my color: Glorious Day Vibez. It was pretty, but I thought there wasn't enough contrast.


J'ai sorti un troisième masque et mon Dazzelerz Licorice Stick pour ajouter une touche de noir.

I took a third stencil with Licorice Stick Dazzelerz to add a touch of black around my layout.


J'ai d'abord appliqué du Texturez Gold Mine sur mon titre. La couleur n'était pas tout à fait la bonne, donc j'ai ajouté du Golden Wheat Shimmerz par-dessus.

I first painted my title with Texturez Gold Mine. The color wasn't quite right, so I added Golden Wheat Shimmerz on top of it. 


À plusieurs endroits, j'ai ajouté des micro-billes transparentes, que j'ai peintes avec le Shimmerz Golden Wheat.

In a few places, I added some clear microbeads, which I painted with Golden Wheat Shimmerz.

Bonne journée,
Have a nice day.


Tuesday, March 1, 2016

March sketch and a preview of the new collection (Blue Fern Studios)

Bonjour,

Voici le sketch de mars de Blue Fern Studios. Pour participer, vous devez vous inspirer du sketch pour votre création et vous devez vous assurer d'inclure un produit de Blue Fern Studios.

Hi,

Here is March sketch for Blue Fern Studios. To enter the challenge, you must use the sketch for your creation and make sure you use at least one Blue Fern Studios product.


En prime, voici un aperçu de la prochaine collection, Courtship Lane, qui paraîtra bientôt...

Here is a preview of the Courtship Lane collection, coming soon...