Les dernières de janvier / The last of January

Bonjour,
Hi,

Voici mes dernières créations de janvier.
Here are my last creations of January.

La première a été réalisée pour l'inspiration 3D sur le forum de Scrapzone.
The first one was created for the 3D inspiration on Scrapzone's forum.

Le fond a été réalisé lors d'un atelier mixed media que j'ai donné aux Matinées Frimousses à Beauport. Je le voulais grunge, très texturé.
The background was created in a mixed media workshop I was teaching for the Matinées Frimousses in Beauport. I wanted it to be grunge and full of texture.

Ma deuxième page est celle que j'ai créée pour Words&Paintery.
My second layout is the one I created for Words&Paintery.

Ma dernière création d'aujourd'hui est celle que j'ai faite pour l'inspiration ornements altérés sur Scrapzone.
The last layout I want to share with you todays is the one I made for an altered ornaments inspiration on Scrapzone's forum.

J'ai altéré mes chipboards avec des Gelatos et du Texturez (Shimmerz Paints).
I altered my chipboards with Gelatos and Texturez (Shimmerz Paints)

Merci du coup d'oeil.
Thanks for looking.

J'ai oublié de vous montrer...

Bonjour,
Hi,

Bonne et heureuse année 2015. Je vous la souhaite créative.
Happy new year. I wish you a very creative 2015.

Dans la folie du début d'année (festivités et retour au boulot), j'ai oublié de venir vous montrer mes plus récentes créations. Je rattrape le retard, aujourd'hui.
With the holidays and going back to work, I forgot to show you my latest creations. I'm here today to catch up.

La première création est faite pour le forum de Scrapzone. Peper nous a proposé un tableau d'humeur complètement éclaté pour janvier. Le voici:
My first creation is done for Scrapzone's forum. Peper created a very colourful moodpboard for January. Here it is:

Et voici ma page (à laquelle, je m'en rends compte à l'instant, il manque un titre):
And here is my layout (the title is missing, I'm just noticing it):

Ma deuxième page a été créée pour l'inspiration Pinterest mensuelle sur le forum de Scrapzone.
My second layout was made for our monthly Pinterest inspiration on Scrapzone's forum.

Voici quelques plans rapprochés:
Here are a few close ups:

Ensuite, je vous présente les deux pages que j'ai créées pour mon premier post sur le blog de Shimmerz. Vous pouvez voir ma chronique complète juste ici.
Next, I show you the two layouts I created for Shimmerz blog. You can view my complete post here.

Pour cette première page, j'ai créé une vidéo.
For this first layout, I created a video.

Et la deuxième:
And the second one:

Bonne journée!
Have a nice day!

Monochrome vert / Monochromatic green

Bonjour,
Hi,

Je vous présente aujourd'hui une page monochrome vert, réalisée pour le forum de Scrapzone. 
Here is a monochromatic layout made for Scrapzone's forum.

Words & Paintery

Bonjour,

Hi,

C'est aujourd'hui qu'on vous présente le défi de décembre sur le blog de Words & Paintery. Voici l'inspiration de départ.

It's today that we share our monthly challenge on Words & Paintery's blog. Here is the inspiration board.

Voici maintenant ma page.

Here is my layout.

Pour le «sparkle» du thème, j'ai ajouté des paillettes. Pour le «shine», j'ai ajouté des fleurs avec des brillants et utilisé du Shimmerz.

For some sparkle, I added sequins. And for some shine, I added glittery flowers and Shimmerz.

Des étoiles / Some stars

Bonjour,
Hi,

Les étoiles sont à l'honneur sur le forum de Scrapzone. Voici ce que ça m'a inspiré. Ma page est un scraplift de Stacey Young.

Our layouts feature stars, today, on Scrapzone's forum. Here is what it inspired me to create. My layout is a scraplift of Stacey Young.

Lindy's Stamp Gang

Bonjour,
Hi,

Aujourd'hui, je vous présente une page réalisée avec un spray de Lindy's Stamp Gang. J'adore ces encres deux couleurs qui donnent une texture intéressante. J'ai coloré mes chipboards sur lesquels je n'avais pas mis de gesso. L'effet est discret, mais j'adore! J'en ai utilisé aussi en touche légère sur mon fond.

Today, I show you a layout I did using a Lindy's Stamp Gang spray. I love those two tones sprays that adds an interesting texture. I coloured my raw chipboards with it. The effect is subtile, but I like it. I sprayed it lightly on my background too.

Moodboard

Bonjour,
Hi,

Voici le moodboard de décembre de Scrapzone.
Here is Scrapzone's December moodboard.

Voici ma page. J'adore cette photo de mon homme et de notre fils.
Here is my layout. I just love this picture of my boyfriend and our son.

J'ai été inspirée par les couleurs et les textures du tableau d'humeur. 
I was inspired by the colors and the textures of the moodboard.