Thursday, October 16, 2014

Inspiration tissu

Bonjour,

Hi,

Sur le forum de Scrapzone, aujourd'hui, on s'amuse avec le tissu. J'ai donc décidé d'en recouvrir le fond de ma page. Voyez le résultat.

On Scrapzone's forum, today, we play with fabric. I decided to cover all my background paper with it. See the result.




J'ai réalisé une vidéo pour illustrer comment je m'y suis prise pour créer cette page. Je vous la présente ici.

Here is a little step by step video for this layout.


Merci de votre passage.

Thanks for stopping by. 

Wednesday, October 15, 2014

Défi d'octobre pour Words & Paintery

C'est aujourd'hui que paraît notre premier défi mensuel sur Words & Paintery. Les règles sont simples: un combo couleurs et un mot pour guider votre création. 

It's today that we get to share our first ever monthly challenge on Words & Paintery. The rules are quite simple: a color combo and a word to inspire you.



Voici ma page pour ce défi:

Here is my take on the challenge:



Quelques vues détaillées:

A few close-ups:








Venez vous amuser et vous salir les doigts avec nous!

Come have fun and get messy with us!

Monday, October 13, 2014

Des badges!

Bonjour,

Hi,

Je vous présente aujourd'hui une page crée pour l'inspiration badges sur Scrapzone. Vous remarquerez sûrement une ressemblance avec ma dernière création: mêmes teintes, même genre de papier...

I'm here today with a layout created with badges as an inspiration on Scrapzone. You'll probably see a resemblance with my last layout: same color palet, same background type...




Bonne journée.

Have a nice day!

Wednesday, October 8, 2014

Utiliser le gesso

Bonjour,

Hi,

Aujourd'hui, je vous présente une chronique qui met en vedette le gesso. Comme nous avons souvent des questions sur l'utilisation du gesso, j'ai décidé de présenter les différentes sortes de gesso. 

I'm here today with a little video about gesso. People often ask me why and how I use gesso on my layouts, so I decided to show the different kind of gesso that are available.



J'ai aussi créé une page sur laquelle j'ai utilisé deux types de gesso. J'ai filmé mon processus créatif pour bien montrer les différents usages de ce médium.

I also created a layout on which I used to types of gesso. I recorded my creative process to show a few different uses for this medium.


Ma page.

My page.






Merci du coup d'oeil.

Thanks for looking.

Tuesday, October 7, 2014

Bonjour,

Hi,

Comme chaque mois, je vous propose une création inspirée par une image trouvée sur Pinterest et créée pour le forum Scrapzone. D'abord, voici l'image qui a attiré mon attention.

As every month, I showing you a layout inspired by an image found on Pinterest and created for Scrapzone's forum. First, here is the picture I chose as an inspiration.


Et voici ma page.

And here is my layout.




Bonne journée.

Have a nice day.

Monday, October 6, 2014

Festival des couleurs!

Bonjour,

Hi,

C'est le festival des couleurs, sur le forum de Scrapzone! Et la couleur que j'ai choisi de mettre en valeur aujourd'hui est le jaune! Dernièrement, c'est ma couleur préférée en scrap! Voici donc la page que j'ai préparée.

It's Scrapzone's Color Festival! And the color I chose to showcase, today, is yellow! Lately, it's my favorite color to work with. Here is the page I prepared.


Quelques détails.

A few closeups.



Laissez-vous inspirer par nos couleurs sur le forum!

Visit the forum to play along with colours!


Thursday, October 2, 2014

Moodboard d'octobre (Scrapzone)

Bonjour,

Hi,

Je vous présente aujourd'hui le tableau d'humeur du mois d'octobre sur le forum de Scrapzone. Il a été préparé par Peper et il est magnifique! Voyez par vous-même!


Here is October's mood board of Scrapzone's forum. It's been created by Peper and it's wonderful. See for yourself.


J'ai été séduite par les couleurs riches et le côté très féminin. J'avais les papiers et la photo parfaits pour l'interpréter. Voici le résultat. 

I've been charmed by the rich colours and the girly touch. I had the perfect papers and picture in my stash to play along. Here's the result.



Le papier provient de la collection Ombre Dreams de Blue Fern Studios, de même que les chipboards.


Paper comes from the Ombre Dreams collection by Blue Fern Studios, as well as the chipboards.



Merci du coup d'oeil.

Thank you for looking.

Wednesday, October 1, 2014

Une annonce!

Bonjour,

Hi,

Je suis très heureuse de vous annoncer que je fais dorénavant partie de l'équipe créative de Words & Paintery. Ce blog a été créé dans le but d'être une source d'inspiration pour toutes les personnes qui aiment le mixed media en scrapbooking. Notre mission est de fournir aux lecteurs du blog une façon de faire évoluer leur créativité en participant à nos défis mensuels. Chaque mois, l'équipe créative (qui compte de talentueuses artistes de partout dans le monde) propose un nouveau défi qui combine des mots (une citation, un titre de livre, les paroles d'une chanson, par exemple) et un combo de couleurs.

I'm very happy to announce that I'm part of Words & Paintery design team. Words & Paintery was created as an inspiration source for us that loves mixed media scrapbooking. Our mission is to give the follower a way of evolving their creativity through participating in our montly challenges. Our Creative Team will bring a new challenge each month that combines words (quote, book text, lyrics from a song for example) and a color scheme. For those of you who will read my posts in English, please excuse the little mistakes I'll make as English is not my primary language. I'll do my best to translate all my blog posts.

Alors, vous joindrez-vous à nous dans cette belle aventure?

So, will you join us in this great adventure?